Chaves

Interpretado por: Roberto Goméz Bolaños.
Descrição: Chaves é o personagem principal que dá nome ao seriado. Um garoto pobre, órfão e muito atrapalhado, sempre com as mesmas roupas velhas e apertadas, que sempre entra no seu famoso barril para se esconder.
Ao contrário do que todos pensam, e le não mora no barril e seu nome não é Chaves. Ele mora na casa número 8 e seu verdadeiro nome é um mistério, pois sempre que perguntam seu nome, outra pessoa aparece e interrompe a conversa.
Frases: "Isso, isso, isso!" - "Foi sem querer querendo!" - "Ninguém tem paciência comigo!" - "É que me escapuliu!" -Zas, zas, zas.aí.

Seu Madruga

Interpretado por Ramón Gómez Valdez Castillo

Descrição: É um cara muito simples que está sempre fazendo bicos para sobreviver. Vive fugindo do Senhor Barriga - o dono da vila - para não pagar o aluguel da sua casa onde mora junto a sua filha

Chiquinha. Está sempre fugindo, também, de Dona Florinda para não apanhar, pois sempre leva culpa pelas trapalhadas feitas pelo Chaves. Frases: ´´Que que foi, que que foi, que que há?´´ ´´Só não te dou outra porque...´´ - ´´Não existe trabalho ruim, ruim é ter que trabalhar!´´

Quico

Interpretado por: Carlos Villangrán Eslava
Descirção: É um garoto bobo, mimado e bochechudo. Tem nove anos de idade e é o melhor amigo do Chaves. Mora na casa número 14 com sua mãe, Dona Florinda, e está sempre esperando por sua bola quadrada.
Frases: ´´Cale-se, cale-se, cale-se, você me deixa louco!´´ - ´´Gentalha, Gentalha, pruuuuuf!´´ - ´´Você Não vai com a minha cara?´´ - ´´Você quer? Então compra!´´ - ´´Mamãe!´´ - ´´Da parte de quem?´´
Apelidos: bochechas de mamão macho, bochechas de bulldog belho, mocorongo almofadinha , e por aí vai...

  Chiquinha

Personagem: não colocada no desenho motivo briga com o chaves  no sereado real

Interpretado por Maria Antonieta de las Nieves
Descrição: É uma garota baixinha, sardenta e muito esperta, sempre arranjando uma maneira de se aproveitar da ingenuidade (para não dizer burrice) do Chaves e do Quico.
Frases: ´´Papaízinho lindo do meu coração...´´ - ´´...me dá um dinheiro para mim comprar um pirulito?´´ - ´´O que você tem de burro, você tem de burro´´ - ´´Pois é, pois é, pois é...´´.
Apelidos: Micróbio, balguelinha sem-graça, etc...

Dona Florinda

Interpretado por Florinda Meza García
Descrição: É uma mulher arrogante que diz ser da alta sociedade, mas é tão pobre quanto seus vizinhos. Vive da pensão do seu falecido marido, Frederico, que descansa em pança (como diria o Quico). Está sempre atrás do pobre Seu Madruga, sempre o acusando injustamente de bater em seu filho Quico. Sempre usa bobs na cabeça e um avental, tirando-os apenas em ocasiões especiais.
Frases: ´´Vamos tesouro, não se misture com esta gentalha!´´
Apelidos: velha carcomida, coroca, lombriga anêmica, monstro do espaço, vela derretida...

Professor Girafales

Interpretado por Rubén Aguirre Fuentes
Descrição: Também conhecido como mestre Lingüiça, é o professor da escolinha onde estudam as crianças da vizinhança. Sempre vai na vila do Chaves atrás de Dona Florinda, trazendo sempre um ramo de flores. Destaca-se pela grande estatura e por estar sempre fumando um charuto.
Frases: ´´Tá tá tá tá tá!´´ - "Por que causa, motivo, razão ou circunstância?"
Apelidos: Meste lingüiça, quilometro parado, mangueira de bombeiro, etc...

Senhor Barriga

Interpretado por Edgar Vivar
Descrição: Seu nome completo é Zenón Barriga y Pesado. É o "burguês" dono da vila. Cada vez que vai à vila para cobrar aluguel é recebido com uma pancada pelo Chaves, que sempre diz que foi´´sem querer querendo´´. Está sempre atrás do Seu Madruga, um de seus inquilinos, que lhe deve 14 meses de aluguel atrasados. Tem um filho chamado Nhonho e uma esposa, que ninguém conhece, pois está sempre viajando a trabalho.
Frases: ´´Tinha que ser o Chaves de novo!´´ - ´´Pague o aluguel!´´
Apelidos: almôndega, barril de paletó, disco voador...

Dona Clotilde

Interpretado por Angelines Fernández Abad
Descrição: As crianças da vizinhança a chamam de Bruxa, mas ela é uma boa pessoa que está sempre preocupada com os outros, principalmente com o Seu Madruga, por quem é apaixonada. Está sempre fazendo bolos (e frangos) para agradá-lo, mas é sempre acusada pelas crianças de enfeitiçar a comida.
Frases: ´´Quem é bruxa?´´ - ´´Eu não sou nenhuma bruxa´ ´

Jaiminho O Carteiro

Interpretado por: Raul "Chato" Padilla
Jaiminho é o carteiro da vila. É um senhor preguisoço que sempre diz querer evitar a fadiga. Sempre fala da sua cidade natal, Tangamandápio, que segundo ele tem mais ou menos o tamanho da cidade de Nova York. Aparece nos anos finais do seriado substituindo o papel do Seu Madruga, que na época foi para a Venezuela gravar um programa junto com o Quico.
Frases: "É que eu quero evitar a fadiga" - "Eu vim de Tangamandápio"

Nhonho

Nhonho é o filho do Senhor Barriga, e é tão gordo quanto o pai.
De vez em quando aparece na vila do Chaves e sempre na escolinha do Professor Jirafales.
Frases: "Ah, é que estou com muita fome" - "Olha ele, olha ele, hein, olha ele!"no desenho ele atua mais por que não tem a presença da chiquinha

Popis e godinez

Godiniz: aparece poucas vezes no seriado mais é bem animado

Popis: Tambem ajuda na parte da chiquinha, é fanhosa e é atuada por Forinda Meza